De spelende stad
In tijden van Corona (daar is-t-ie weer) leren we de stad op een andere manier kennen. Natuurlijk, hij is leeg en stil, en dus redelijk onherkenbaar. En veel mensen vinden hem mooier nu, lees ik. Ik vind hem vooral viezer, alsof mensen zonder de blikken van anderen de noodzaak niet meer zien hun rotzooi op […]
Freelancen in tijden van Corona
Sinds Corona in ons leven is, ook vaker dan ooit de uitdrukking “in deze tijden” gehoord? Ik vraag me dan steeds af of we normaalgesproken niet “in deze tijden” leven. Maar ja, ik vraag me de laatste tijd sowieso veel dingen af waar ik eerder niet mee bezig was. Bijvoorbeeld of al die veranderingen met […]
Taalkwesties: gezellig bijten en de sjaal van een aso
Weinig zaken die het begrip van taal meer vergroten dan praten met een kind van een jaar of twee. Wanneer zoonlief Lucas mijn woorden herhaalt, beperkt hij zich gewoonlijk tot het laatste deel daarvan. Pannenkoeken wordt ‘koeken’, tot ziens wordt ‘ziens’ en als hij wil antwoorden op ‘Tot de volgende keer’, roept hij goedgemutst: ‘Keer!’ En als […]
Mayday, mayday: nood op een mooie dag in mei
Druk in de weer met een voor mij nieuw cms bij een opdrachtgever bleek bij publicatie het intro van het bericht ónder het plaatje te staan in plaats van ernaast. (O, schaamte.) Om snel de aandacht van de opdrachtgever te krijgen, zette ik in de onderwerpregel van mijn mail-om-hulp: Mayday, mayday! Waarop ik me onmiddellijk […]
Veel geweeklaag (zij) en donkere, maar vooral vurige blikken (hij)
Zonder te veel woorden te willen vuil maken aan het feit dat ik er een heb gelezen op de druilerige tweede Paasdag (ze lagen bij een opdrachtgever op de balie, de stapel slonk gestaag en toen dacht ik: vooruit, ik pak er ook een – en ja, toen heb ik hem óók nog gelezen), wil […]
De Nederlandse taal zonder boekje: spáár me
3 maart 2014. Terwijl ik in de auto zit met eindredacteur avant la lettre (bijna letterlijk) Hans Vos wordt me in een paar zinnen een in-zwart taaltoekomstbeeld geschetst. Met steekhoudende argumenten. Dat dan weer wel. Omdat ik de beroerdste niet ben en hier te maken heb met een ouwe rot uit het vak van wie […]
Mooie quote: Frank Smith
‘Het spreken van één taal plaatst je voor je leven op de gang, het spreken van twee talen opent elke deur op je pad’ Frank Smith, psycholinguist Wereldwijd zijn er zo’n 7000 talen. Het spreken van meer dan één taal zorgt ervoor dat cognitieve kwaliteiten, zoals het oplossen van problemen, creativiteit en geheugencapaciteit, toenemen. Origineel: […]
De Nederlandse taal: die meisje
Een tijdje geleden deed ik mee aan de Nationale IQ Test van BNN. Althans, ik ben eraan begonnen, want sjonge, wat praatten die mensen veel. Ik besloot de taalvragen af te wachten en daarna wat anders te gaan doen met m’n avond. Die taalvragen bleken drie categorieën te omvatten, waarvan er één luisterde naar de […]
Woord van de Week: arcadisch
Van een taal die een onbeperkt aantal woorden kent – met de grondwoorden zijn immers steeds weer nieuwe samenvoegingen en afleidingen te vormen – is er altijd wel eentje die je niet kent. Of twee. Daarom een Woord van de Week dat ik niet ken, maar waarover ik wel graag meer wil weten. Misschien boeit […]
De Nederlandse taal: het verschil tussen kennen, kannen, kunnen we niet!
Er is weinig irritanter dan mensen die anderen continu verbeteren. Eigenlijk alleen mensen die ook nog eens Nederlands hebben gestudeerd en je corrigeren. Reden waarom ik in deze eerste blog een aantal misverstanden uit de wereld wil helpen en meteen de kans wil grijpen om uit de doeken te doen wat ik wel beoog. Als […]